light touch
英 [laɪt tʌtʃ]
美 [laɪt tʌtʃ]
轻轻的触摸
英英释义
noun
- momentary contact
双语例句
- On international competitiveness, it is true that there used to be a sense that countries seeking to preserve their financial services sectors ought to be deregulating, because only "light touch" schemes would be tolerated by the mobile international financial institutions.
从国际竞争力来看,确实,过去存在一种理念,即寻求保护其金融服务业的国家应放松监管,因为流动性强的国际金融机构只能忍受“轻度监管”方案。 - Untitled ( 2007) displays a linear web of interlaced black, white, blue, and pink strokes, the traces of a fine brush and a light touch.
《无题》(2007)展示了一个由黑色、白色蓝色与粉红色的笔触交织组成的线性网络。 - But at the local level the light touch applied by Chinese managers seems to have helped assuage such concerns.
但在当地,中国管理者采取的无为而治的策略,似乎缓解了这样的担忧。 - Gentle as spring breeze, it cracks the frozen river with its light touch.
春风算得上温柔了吧,它从冰冻的河面上走过,坚冰竟出现了裂缝; - If you truly care about what your partner has to say, use a light touch.
如果你确实在意你搭档想说些什么的话,请不要动手动脚的。 - He had a wonderful light touch, peppering his talk with puns, epigrams, and allusions to Russian literature.
他具有非常轻松愉快的特征,在讲话中不断地插入双关俏皮话、警句和俄罗斯文学中的典故。 - She handles this difficult subject with a light touch.
她处理起这种难题来得心应手。 - However, Parliament had been expected to vote in favour of the light touch regime.
然而,人们此前预期欧盟议会将投票赞成宽松检查机制。 - ERGONOMICS. Light touch accelerator pedal eliminates operator fatigue.
人机工程设计:轻型的加速踏板减轻了操作者的疲劳。 - He types quickly, using a light touch.
他用轻快的指法飞速打字。